Bulletin info-LAVE de
L'Association Volcanologique Européenne
Dimanche 1er Août 2010


Kilauea (États-Unis / Hawaii, Big Island)

        La situation est relativement stable depuis quelques jours. Plusieurs phases de gonflement/dégonflement du Kilauea font varier le débit des coulées sur l'East Rift Zone de sorte que la lave n'a guère progressé mais se trouve tout de même à une soixantaine de mètres de deux habitations. Elle s'écoule en deux points dans l'Océan Pacifique, ce qui contribue aussi à freiner son étalement en amont.
        Une certaine tension règne parmi les habitants qui ne supportent plus de voir des hordes de touristes passer devant leurs portes. Plusieurs mesures vont être mises en place : un portail verrouillé va empêcher les véhicules d'avancer sur la Route 137 ; les hélicoptères ne pourront plus survoler la zone habitée ; la police va verbaliser les personnes qui entreront délibérément sur les propriétés privées. Alors qu'une nouvelle coulée s'approchait des maisons hier, les autorités ont demandé à toutes les personnes qui se trouvaient le long de la Route 130 d'évacuer les lieux. Il n'est en effet pas question que la destruction d'habitations se transforme en spectacle pour touristes. Au total, une trentaine de résidences sont sous la menace de la lave dans la subdivision des Kalapana Gardens.