Bulletin info-LAVE de
L'Association Volcanologique Européenne
Mercredi 30 Avril 2008


Kilauea (États-Unis / Hawaii, Big Island)

        Mauvaise qualité de l'air à Hawaii (Etats Unis): D'après un rapport de l'agence Associated Press, les émissions de dioxyde de soufre du Kilauea et le brouillard (« vog ») qu'elles provoquent ont sérieusement détérioré la qualité de l'air dans la communauté voisine de Ka'u, entraînant des problèmes de santé parmi la population. L'hôpital de Ka'u, dans le district de Pahala, a connu une augmentation de 50% des urgences et des consultations de personnes se plaignant de problèmes respiratoires. Les services de santé indiquent que le taux de dioxyde de soufre acceptable dans l'air pour une période de 24 heures a été dépassé neuf fois au cours des six dernières semaines à Pahala. Rappelons que les autorités ont fermé le Parc des Volcans à deux reprises pendant le mois d'avril à cause d'un taux de SO2 trop élevé, entraînant l'évacuation de quelque 2000 personnes. Dans certaines écoles de Big Island, les enseignants ont demandé à leurs élèves de rester à l'intérieur des classes pendant les récréations. La dernière mise à jour de l'Observatoire indique que les émissions de SO2 restent très élevées et n'ont cessé d'augmenter depuis le 1er avril. Les dernières mesures du 28 avril s'élèvent à 1910 tonnes par jour, contre une moyenne normale de 150 - 200 tonnes.